Éditions ST English
En vente maintenant

L'écart, c'est vous.

Décider · Construire · Vérifier · Durer — avec l'IA

Tout le monde a maintenant les mêmes outils d'IA. Ça relève le plancher — pas le plafond. L'écart entre les deux, c'est vous.

L'écart, c'est vous., broché, vu de trois quarts

« Un livre pratique, réfléchi et particulièrement utile pour les petites entreprises. »

Lecteur — Amazon
01 — Le livre
Présentation vidéo

Ce livre ne parle pas de technologie, il parle de décisions : quelle tâche automatiser, comment construire un flux qui tient, comment concevoir la vérification avant qu'une erreur bien formulée ne passe inaperçue. Aucun produit nommé, aucune capture d'écran — seulement des grilles, des seuils et des chiffres que personne d'autre ne publie.

Pour les propriétaires de PME, les gestionnaires et les consultants prêts à passer du pourquoi au comment.

« Il explique l'IA de façon simple, sans se perdre dans la technologie. […] Un livre pratique, réfléchi et particulièrement utile pour les petites entreprises. »

Commentaire de lecteur — Amazon
Décisions

Quelle tâche confier à la machine, et à quel seuil s'arrêter. Une grille, pas une intuition.

Flux

Comment enchaîner les étapes pour que le résultat tienne la semaine prochaine, pas seulement aujourd'hui.

Vérification

La concevoir avant l'erreur, parce qu'une réponse fausse mais bien tournée ne se voit pas.

02 — Dans le livre

Une autre architecture

L'écart, c'est vous. est le deuxième ouvrage de Sylvain Tremblay sur l'intelligence artificielle, destiné aux petites et moyennes entreprises québécoises francophones. Contrairement à son premier livre, L'IA en Action, organisé par domaines fonctionnels (marketing, service client, contenu), celui-ci propose une architecture radicalement différente : plutôt que de compartimenter l'IA par service, l'auteur structure son propos autour d'étapes de raisonnement logique qui se construisent l'une sur l'autre.

  1. Comprendre
  2. Découper
  3. Décider
  4. Construire
  5. Vérifier
  6. Organiser
  7. Durer

L'ouvrage comprend 16 chapitres, complétés par une dédicace, un avant-propos substantiel et des annexes.

Pour qui

Le livre s'adresse spécifiquement aux décideurs : propriétaires d'entreprise, gestionnaires, consultants et travailleurs autonomes. C'est un ouvrage conçu pour ceux qui font des choix stratégiques concernant l'IA — notamment décider quoi confier à la machine, documenter ce qui doit l'être avant de mettre en place des outils, reconnaître un résultat problématique, et savoir quand abandonner un projet devenu non rentable.

L'auteur reconnaît explicitement que ce livre n'est pas un manuel technique de mise en pratique. Cette dimension — écrire des instructions complexes, configurer des workflows, intégrer des outils — relève d'un compagnon technique intitulé Les mains dans l'IA (à paraître). L'écart, c'est vous. se concentre sur la stratégie et le jugement préalable.

Quatre cas qui reviennent

Quatre situations réelles servant d'archétypes reviennent tout au long du livre. Cette technique d'ancrage garantit que chaque principe abstrait est illustré et confronté à des cas concrets variés.

L'usine

Production de livres de mots cachés, où une erreur entraîne une réimpression coûteuse.

L'analyste

Évaluation immobilière pour l'acquisition d'un bien, où l'erreur a des conséquences financières majeures et irréversibles.

L'atelier

Préparation d'un dossier de valeur d'entreprise destiné à des acheteurs potentiels, où l'erreur compromet la crédibilité.

Le greffier

Rédaction de comptes rendus de réunion, où l'erreur reste sans vraie conséquence.

Ces quatre cas couvrent ensemble presque tous les profils de risque et de complexité que rencontre une petite entreprise, ce qui permet au lecteur de s'identifier et d'adapter le propos à sa situation.

Trois niveaux de lecture

Chaque chapitre se lit à trois niveaux de profondeur, pour que des lecteurs de profils différents en tirent ce qui leur convient.

Le principe

Énoncé en une seule phrase mémorable ; il peut se lire isolément.

L'application

La démonstration de ce principe sur l'un des quatre archétypes, avec chiffres et détails.

L'encadré praticien

L'approfondissement technique, pour ceux qui construisent déjà quelque chose.

Ce système tripartite offre une flexibilité rare : on peut traverser le livre en ne lisant que les principes, et en sortir avec sa structure générale, ou s'immerger complètement pour être prêt à commencer lundi matin.

Le parti pris éditorial

L'ouvrage obéit à deux contraintes éditoriales strictes qui le distinguent fortement de la littérature technique sur l'IA.

Aucun nom de produit, aucune version, aucune capture d'écran

Ce choix n'est pas une prudence éditoriale, mais une décision stratégique de fond. Plutôt que de nommer des outils qui vieilliront en trois mois, l'auteur parle de classes de capacités : ce qu'un modèle de langage fait bien, ce qu'un assistant configuré rend possible, ce qu'un espace de travail persistant change dans les opérations. Ces catégories abstraites ont précédé les marques d'aujourd'hui et leur survivront.

Stratégique, pas technique

C'est fondamentalement un livre sur ce qu'une entreprise doit savoir faire — que l'IA existe ou non — et que la présence de l'IA rend simplement urgent. La technique détaillée, l'intégration d'outils spécifiques, les scripts et configurations : c'est le rôle du compagnon Les mains dans l'IA.

Les questions du livre

  • Faut-il craindre le remplacement de l'emploi ? L'avant-propos pose honnêtement cette question, trop souvent esquivée par des discours rassurants ou alarmistes.
  • Comment distinguer ce qui a réellement changé de ce qui relève du battage publicitaire ?
  • Pourquoi compétent n'égale pas fiable : l'IA produit de l'apparence professionnelle sans certitude intrinsèque.
  • Comment découper le travail de façon à ce qu'il soit vérifiable et maîtrisable ?
  • Comment construire une vérification robuste quand la machine n'offre aucune garantie ?
  • Comment réorganiser le travail et les équipes maintenant que la production n'est plus rare ?
  • Comment perdurer face à une technologie qui change constamment ?

L'ambition centrale de l'ouvrage est de donner aux lecteurs une grille de jugement personnelle et transférable — une méthode pour évaluer n'importe quel cas nouvellement rencontré, pas seulement les exemples du livre.

03 — Formats
ISBN
978-2-925678-00-7 broché
978-2-925678-06-9 relié
978-2-925678-01-4 ePub
Format
Broché, 5,5 × 8,5 po
Relié, 5,5 × 8,5 po
ePub
Parution
30 août 2026
Langue
Français
Éditeur
Éditions ST
Achat direct Amazon L'achat direct soutient la maison sans intermédiaire.
04 — L'auteur
Portrait de Sylvain Tremblay

Sylvain Tremblay est consultant en technologies de l'information et entrepreneur depuis plus de trente ans. Il a fondé et dirigé plusieurs entreprises, ce qui lui a donné une connaissance directe des contraintes des petites entreprises : budgets serrés, équipes réduites, décisions prises sans filet.

Depuis l'arrivée de l'IA générative, il consacre une bonne partie de son temps à la tester dans ses propres entreprises plutôt qu'à en lire les promesses. C'est de cette pratique, pas de la théorie, que viennent ses livres.

Il est l'auteur de L'IA en Action. L'écart, c'est vous. est le deuxième ouvrage de la série.

sylvaintremblay.com

05 — Édition anglaise
Couverture de The Gap Is You.

The Gap Is You.

Decide · Build · Verify · Last — with AI.

Le même ouvrage en anglais, publié sous l'empreinte ST Publishing. Paru le 6 septembre 2026, en broché, en relié et en ePub.

Trois formats, deux façons de l'acheter

Le broché et le relié sont imprimés à la demande et expédiés depuis l'imprimeur le plus proche de vous. L'ePub est offert par Amazon.

06 — Infolettre

Inscrivez-vous et recevez le guide gratuitDécider, construire, vérifier et durer avec l'IA, accompagné de la grille de décision à cinq axes et de la liste des sept erreurs les plus courantes.

Ensuite, les parutions de la maison, et rien d'autre. Une infolettre irrégulière, qui part quand il y a quelque chose à annoncer.